对
称性以及近似的对称性在我们周围的世界中俯拾皆是:绝大多数动物左右两侧是对称的,太阳具有旋转对称性,许多种海星呈现五重对称性,而水果和花则是多重对称的。对称性是如此司空见惯,以至只有象雪花那样的奇异对称性才能使我们心生敬畏。
事实证明,基本物理学研究在很大程度上就是发掘表征宇宙特性的其它种种对称性。例如,爱因斯坦的狭义相对论就是一种关于真空和时间的对称性的理论,而时空对称性是由庞加莱群支配的(群是描述对称性的数学结构)。长度收缩和时间膨胀等效应--这类效应使高速运动的时钟变扁平并走满--是对称群的作用,这种作用类似于转移你在空间中的观察点,但必须把时间作为"转动"过程的一部分。
对称性在粒子物理学中屡见不鲜,特别是自然界的基本力就是受所谓的"规范对称性"支配的......
与支配宇宙的这些对称性相比较,雪花看来就平庸得不值一提了。
太空站的噪声
在
太空,没有人能听见你的叫喊。因为置身于国际空间站,你的声音将淹没在一片噪声中。风扇、压缩机、电机、变压器、泵以及各种装置产生出的噪声真是震耳欲聋,对宇航员的健康极其不利。今年二月初,在美国航空航天局(NASA)对空间站工程的季度审查中,空间站的噪声状况被评定为"糟",而且,随着更多的设备被送往空间站,情况还将变得更糟。
......国际空间站的项目协调主任Mark Geyer 说,这仍然是一个很难解决的问题。